В это трудно поверить, но некоторые народы считали бабочку злой, демонической душой, вестницей смерти (например, бабочка, влетевшая в комнату больного, предвещала его скорую кончину). Южные славяне верили, что, когда вештица (ведьма) засыпает, ее душа в виде бабочки душит, сосет кровь, крадет молоко, огонь и т.п. А если тело перевернуть, душа его не опознает и останется бабочкой резкой окраски, например, черно-красной или черно-желтой. Когда сжигают или протыкают колом тело вампира, как верили сербы, его душа тоже вылетает в виде бабочки или множества бабочек. Чтобы его обезвредить, бабочку надо было убить.
ꏍ
И у западных славян эти милые насекомые ассоциировались со смертью, болезнями, демонами. Что отразилось в названии бабочки на разных западнославянских диалектах: diabel, čertica, mara, vampir, bieda и др. Наиболее устойчивая связь с темой зла и смерти у бабочки «Мертвая голова» (Acherontia atropos), которая даже снималась в фильме «Молчание ягнят». Сможете ли вы после этого смотреть на бабочек прежними глазами, особенно на черно-желтых?
ꏍ
Более подробную интересную информацию вы найдёте в книге: «Славянские древности» Этнолингвистический словарь в 5-ти тт. / Под общей ред. Н. И. Толстого.
